Audition Client 2015 06 14 15 07 27 816

Học tên các nhân vật và địa danh nổi tiếng của Việt Nam và Trung Quốc

1	Thủ đô Hà Nội	河内首都	hé nèi shǒu dū
2	Thành phố Hồ Chí Minh	胡志明市	hú zhì míng shì
3	Hồ Hoàn Kiếm	还剑湖	Huán jiàn hú
4	Chợ Đồng Xuân	同春商场	Tóng chūn shāng chǎng
5	Đền Ngọc Sơn	玉山寺	yù shān sī
6	Chùa Một Cột	独柱寺	dú zhù sī
7	Lăng Chủ Tịch Hồ Chí Minh	胡志明主席陵园	hú zhì míng zhǔ xí
8	Hồ Tây	西湖	xī hú
9	Đền Hùng Vương	雄王庙	xióng wáng miào
10	Chùa Hương Sơn	香山寺	Xiāng shān sī
11	Hội Chùa Hương	香山寺庙绘	Xiāng shān sī miào huì
12	Đồ Sơn	涂山	tú shān
13	Rừng Cúc Phương	菊芳林	jú fāng lín
14	Sài Gòn	西贡	Xī gòng
15	Chợ Lớn	堤岸	dì àn
16	Rượu Cần Tây Nguyên	西原竿子酒	xī yuán gān zi jiǔ
17	Điện Biên Phủ	奠边府	Diàn biān fǔ
18	Điện Thái Hoà	太和殿	Tài hé diàn
19	Cố Đô Huế	顺化古都	shùn huà gǔ dū
20	Ngũ Hành Sơn	五行山	wǔ xíng shān
21	Sầm Sơn	岑山	Cén shān
22	Vịnh Hạ Long	下龙湾	xià long wān
23	Động Phong Nha	风芽洞	Fēng yá dòng
24	Núi Bài Thơ	诗篇山	shī piān shān
25	Chợ Bến Thành	滨城商场	Bīn chéng shāng cháng
26	Địa đạo Củ Chi	古芝地道	gǔ zhī dì dào
27	Sân bay Quốc tế Nội Bài Hà Nội	河内国际内排机场	hé nèi guó jì nèi pái jī chǎng
28	Đồng Bằng Sông Cửu Long	九龙平原	jiǔ long ping yuán
29	Sông Mê Công	湄公河	Méi gōng hé
30	Sông Hồng	红河	Hóng hé
31	Cầu Trường Giang	长江大桥	Cháng jiāng dà qiáo
32	Vạn Lý Trường Thành	万里长城	Wàn lǐ cháng chéng
33	Thiên An Môn	天安门	Tiān ān mén
34	Cố Cung	故宫	gù gōng
35	Di Hoà Viên	颐和园	yí hé yuán
36	Tư Mã thiên	司马迁	sì mǎqiān
37	Từ Hy Thái hậu	慈禧太后	cí xī tài hòu
38	Bao Thanh Thiên	包拯	Bāo zhěng
39	Huyền Trang	玄莊	Xuán zhuàng
40	Gia Cát Lượng	诸葛亮	zhū gé liàng
41	Đặng Tiểu Bình	邓小平	Dèng xiǎo píng
42	Võ Tắc Thiên	武则天	wǔ zé tiān
43	Nhạc Phi	岳飞	yuè fēi
44	Từ Bi Hồng	徐悲鸿	xú bēi hóng
45	Đường Tăng	唐憎	táng  zēng
46	Trư Bát giới	猪八戒	zhū bā jiè
47	Tôn Ngộ Không	孙悟空	Sūn wú lōng
48	Khổng Tử	孔子	Kǒng zǐ
49	Mạnh Tử	孟子	Měng zǐ
50	Tôn Trung Sơn	孙中山	Sūn zhōng shān
51	Đỗ Phủ	杜甫	dù fǔ
52	Lý Bạch	李白	lǐ bái
53	Tào Tháo	曹操	Cáo cāo
54	Mao Trạch Đông	毛泽东	Máo zé dōng
55	Tần Thuỷ Hoàng	秦始皇	Qín shǐ huáng
56	Lão Tử	老子	Lǎo zǐ
57	Lỗ Tấn	鲁迅	lǔ xùn

Điểm danh 30 câu tiếng Trung ngắn thong dung nhat

http://tuhoctiengtrung.vn/diem-danh-30-cau-tieng-trung-ngan-thong-dung-nhat/
1. Tuyệt đối không phải / 绝对不是。/ Juéduì bú shì。
2. Bạn có đi cùng tôi không? / 你跟我一起去吗？ / Nǐ gēn wǒ yìqǐ qù ma?
3. Bạn chắc chứ? / 你能肯定吗？ / Nǐ néng kěndìng ma?
4. Sắp tới chưa?/ 快到了吗?/ Kuài dàole ma?
5. Nhanh nhất có thể/ 尽快。/ Jìnkuài。
6. Tin tôi đi / 相信我。/ Xiāngxìn wǒ。
7. Hãy mua nó/ 买下来！/ Mǎi xià lái!
8. Mai gọi điện thoại cho tôi nhé/ 明天打电话给我。/ Míngtiān dǎ diànhuà gěi wǒ
9. Bạn nói chậm một chút được không? / 请您说得慢些好吗？ / Qǐng nín shuō de màn xiē hǎo ma?
10. Đi theo tôi / 跟我来。/ Gēn wǒ lái。
11. Chúc mừng / 恭喜恭喜。/ Gōngxǐ gōngxǐ。
12. Hãy làm đúng / 把它做对。/ Bǎ tā zuò duì。
13. Bạn tưởng thật à? / 你当真？/ Nǐ dàngzhēn?
14. Bạn thường gặp anh ấy không?/ 你经常见到他吗？ / Nǐ jīngcháng jiàn dào tā ma?
15. Bạn hiểu không?/ 你明白了吗？ / Nǐ míngbái le ma?
16. Bạn cần không? / 你要吗？ / Nǐ yào ma?
17. Bạn muốn gì? / 你想要些什么？/ Nǐ xiǎng yào xiē shénme?
18.. Đừng làm điều đó / 不要做。/ Bú yào zuò。
19. Đừng khoe khoang / 不要夸张。/ Bú yào kuāzhāng。
20. Đừng nói cho tôi / 不要告诉我。/ Bú yào gàosu wǒ。
21. Hãy giúp tôi một chút / 帮我一下。/ Bāng wǒ yíxià。
22. Đi thẳng về phía trước/ 一直往前走。/ Yìzhí wǎng qián zǒu。
23. Chúc chuyến du lịch vui vẻ / 祝旅途愉快。/ Zhù lǚtú yúkuài。
24. Chúc bạn một ngày vui vẻ / 祝你一天过得愉快。/ Zhù nǐ yì tiān guò de yúkuài。
25. Thêm một cái nữa/ 再来一个。/ Zài lái yígè。
26. Bạn làm xong chưa? / 你做完了吗？/ Nǐ zuò wán le ma?
27. Anh ấy không rảnh / 他没空。/ Tā méi kòng。
28. Anh ấy đang trên đường rồi / 他现在已经在路上了。/ Tā xiànzài yǐjīng zài lù shàng le。
29. Bạn khỏe không? / 你好吗？ / Nǐ hǎo ma?
30. Bạn muốn ở lại bao lâu?/ 你要呆多久？ / Nǐ yào dāi duōjiǔ?

Các câu nói người trung quốc hay dùng trong cuộc sống đời thường

1	等着瞧	Děngzhe qiáo	Hãy đợi đấy
2	我明白了	Wǒ míngbaile	Tôi hiểu rồi
3	放开我	fàng kāi wǒ	Thả tôi ra, buông tôi ra
4	我也是	wǒ yěshì	Tôi cũng vậy
5	朋友莫哭	péngyou mò kū	Đừng khóc bạn ơi
6	天啊/天哪	tiān a/tiān na	Ông giời ơi!
7	那可不行哦	nà kě bùxíng ò	Như vậy thì không được rồi
8	请您稍等一会儿	qǐng nín shāo děng yīhuǐr	Xin ngài đợi một lát ạ
9	我同意	wǒ tóngyì	Tôi đồng ý
10	真不错啊	zhēn bùcuò a	Không tệ chút nào
11	还没	hái méi	Vẫn chưa
12	为什么不呢？	wèishénme bù ne?	Tại sao không chứ?
13	玩得很开心	Wán de hěn kāixīn	Nô đùa rất là vui vẻ
14	多少钱	duōshǎo qián	Bao nhiêu tiền vậy
15	我迷路了	wǒ mílùle	Tôi bị lạc đường rồi
16	今天我来掏腰钱吧	jīntiān wǒ lái tāo yāoqián ba	Hôm nay tôi trả tiền
17	安静下来	ānjìng xiàlái	Giữ yên lặng nào
18	我回家了	wǒ huí jiāle	Tôi về nhà rồi
19	跟着我后面吧	gēnzhe wǒ hòumiàn ba	Đi theo sau tôi nhé
20	小心点儿	xiǎoxīn diǎnr	Cẩn thận chút nhé
21	到底怎么回事儿？	dàodǐ zěnme huí shìr?	Rốt cuộc là làm sao?
22	我想一想	Wǒ xiǎng yī xiǎng	Để tôi nghĩ 1 chút xem sao
23	我也这么想	wǒ yě zhème xiǎng	Tôi cũng nghĩ như vậy
24	牛什么气呀你。	niú shénme qì ya nǐ.	Mày vênh váo cái gì cơ chứ
25	你有什么了不起呢？	Nǐ yǒu shénme liǎobùqǐ ne?	Mày thì tài giỏi cái nỗi gì?
26	不许动	Bùxǔ dòng	Không được động đậy
27	站住	zhànzhù	Đứng yên
28	住口/闭嘴	zhùkǒu/bì zuǐ	Im mồm/ câm miệng
29	祝你好运	zhù nǐ hǎoyùn	Chúc cậu may mắn
30	我不干了	wǒ bù gān le	Tôi không làm nữa
31	我再也不敢了	wǒ zài yě bù gǎnle	Tôi sẽ không dám như thế nữa
32	我吃饱了	wǒ chī bǎole	Tôi ăn no rồi
33	先吃这个充充饥吧	xiān chī zhège chōng chōngjī ba	Ăn tạm cái này cho đỡ đói đi
34	不要紧	bùyàojǐn
35	没问题/没关系	méi wèntí/méiguānxì	Không sao đâu, đừng ngại
36	时间快到了	shíjiān kuài dàole	Sắp hết giờ rồi
37	就这么定吧	jiù zhème dìng ba	Cứ quyết như vậy đi
38	我会站在你身边的	wǒ huì zhàn zài nǐ shēnbiān de	Tôi sẽ ủng hộ anh
39	祝贺你	zhùhè nǐ	Chúc mừng cậu
40	我不是故意的	wǒ bùshì gùyì de	Không phải tôi cố tình đâu.
41	你是开玩笑的吧？	nǐ shì kāiwánxiào de ba?	Cậu đùa đấy à?
42	不远的某一天	Bù yuǎn de mǒu yītiān	Trong 1 ngày không xa
43	我们过去那边看看	wǒmen guòqù nà biān kànkan	Chúng ta qua bên đó xem sao
44	我会留意的	wǒ huì liúyì de	Tôi sẽ lưu ý
45	我终于做得到了	wǒ zhōngyú zuò dédào le	Cuối cùng thì tôi cũng làm được rồi
46	保持联系吧。	Bǎochí liánxì ba.	Giữ lien lạc nhé
47	别客气！	Bié kèqì!	Đừng ngại/ đừng khách khí
48	这件事与我无关。	Zhè jiàn shì yǔ wǒ wúguān.	Tôi không liên quan tới việc này
49	还要别的吗？	Hái yào bié de ma?	Anh muốn thêm thứ gì nữa không?
50	我理解他	Wǒ lǐjiě tā	Tôi hiểu anh ấy mà
51	他不会出卖朋友的	tā bù huì chūmài péngyou de	Anh ấy không bao giờ bán đứng bạn bè
52	帮帮我一把吧	bāngbang wǒ yī bǎ ba	Giúp tôi 1 tay nào
53	我肚子饿了	wǒ dùzi èle	Tôi đói rồi
54	咋办那是你的事儿。	zǎ bàn nà shì nǐ de shìr.	Làm thế nào đó là chuyện của cậu
55	我们要赶时间。	Wǒmen yào gǎn shíjiān.	Chúng ta phải nhanh lên mới được
56	我真的受不了你了。	Wǒ zhēn de shòubùliǎo nǐle.	Tao thực sự không chịu nổi mày nữa rồi
57	你的病好转了没？	Nǐ de bìng hǎozhuǎnle méi?	Bệnh của cậu đã đỡ hơn chưa
58	有什么新鲜事吗？	Yǒu shénme xīnxiān shì ma?	Có tin gì mới không?
59	他是韩国电影迷。	Tā shì hánguó diànyǐng mí.	Anh ta là fan của phim Hàn Quốc
60	你肯定的吗？	Nǐ kěndìng de ma?	Cậu chắc chứ